-
1 неблагоприятные метеоусловия
Нефть и газ: НМУУниверсальный англо-русский словарь > неблагоприятные метеоусловия
-
2 наиболее неблагоприятные метеоусловия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наиболее неблагоприятные метеоусловия
-
3 наиболее неблагоприятные метеоусловия
( для полета) lowest weather conditionsАнгло-русский словарь технических терминов > наиболее неблагоприятные метеоусловия
-
4 adverse weather
-
5 severe weather
неблагоприятные метеоусловия; экстремальные метеоусловия -
6 weather
погода; метеоусловия; неблагоприятные метеоусловия; облака, облачность; метеорологический; метеоданные, метеоинформацияone hundred and three-quarter weather — погода при облачности высотой 100 футов (30 м) и видимости 3/4 мили (1200 м)
-
7 unfavorable weather conditions
1) Экология: НМУ, неблагоприятные метеоусловияУниверсальный англо-русский словарь > unfavorable weather conditions
-
8 lowest weather conditions
1) Авиация: наиболее неблагоприятные погодные условия2) Техника: наиболее неблагоприятные метеоусловия (для полёта)Универсальный англо-русский словарь > lowest weather conditions
-
9 unfavorable meteorological conditions
1) Экология: НМУ2) Химическое оружие: неблагоприятные метеорологические условия3) Нефть и газ: неблагоприятные метеоусловияУниверсальный англо-русский словарь > unfavorable meteorological conditions
-
10 НМУ
-
11 lowest weather conditions
наиболее неблагоприятные метеоусловия (для полета)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lowest weather conditions
-
12 lowest weather conditions
Англо-русский словарь технических терминов > lowest weather conditions
-
13 weather
погода; (неблагоприятные) метеоусловия, метеорологическая обстановкаadverse weatherfoul weatherhazardous weathersevere weatherto fly weather -
14 unfavourable weather
неблагоприятная погода; неблагоприятные метеоусловияEnglish-Russian small dictionary of medicine > unfavourable weather
-
15 weather
weather nпогодаactual weatherфактические метеоусловияadverse weather conditionsнеблагоприятные погодные условияaerodrome adverse weatherсложные метеоусловия в районе аэродромаairborne weather equipmentбортовое метеорологическое оборудованиеairborne weather radarбортовой метеорологический радиолокаторairway weatherметеоусловия на авиалинииairway weather reportсводка погоды для авиалинииalternate weatherметеоусловия на запасном аэродромеauthorized weather minimaразрешенный минимум погодыautomatic weather stationавтоматическая метеостанцияaviation routine weather reportрегулярная авиационная сводка погодыbad weather landingпосадка в сложных метеоусловияхbelow minima weatherметеоусловия ниже установленного минимумаdaily weather mapкарта суточного состояния погодыen-route weatherметеоусловия на маршрутеen-route weather phenomenaособые явления погоды на маршруте полетаflight weather briefingпредполетный инструктаж по метеообстановкеfly above the weatherлетать над верхней кромкой облаковforecasted weatherпрогнозируемые метеоусловияground weather radarназемный метеорологический радиолокаторhazardous weather conditionsопасные погодные условияhigh level significant weather chartкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыinterpretation of weather chartчтение метеорологической картыlocal weather reportместная сводка погодыlowest weather conditionsнаиболее неблагоприятные погодные условияlow weatherсложные метеоусловияlow weather minima pathтраектория полетов по низким минимумам погодыlow weather operationsполеты по низким метеоминимумамmarginal weatherметеоусловия в пределах допускаnonflying weatherналетная погодаnormal weatherнормальные метеоусловияnormal weather operationполет в нормальных метеоусловияхradar airborne weather systemбортовая метеорологическая радиолокационная системаradar weather forecastрадиолокационное прогнозирование погодыradar weather reportсводка погоды по данным радиолокационного наблюденияreported weatherпогода по метеосводкеsignificant weather chartкарта особых явлений погодыsignificant weather forecastпрогноз особых явлений погодыterminal weatherметеоусловия на аэродроме посадкиweather bureauметеобюроweather codeсиноптический кодweather conditionsпогодные условияweather constrainsпогодные ограниченияweather deteriorationухудшение метеоусловийweather effectатмосферное влияниеweather forecastпрогноз погодыweather mapсиноптическая картаweather message switching centerкоммутационный центр метеорологических донесенийweather minimaминимум погодыweather observationнаблюдение погодыweather radarметеорологический радиолокаторweather radar indicatorрадиолокационный грозоотметчикweather reportсводка погодыweather serviceслужба погодыweather streamlineсиноптическая картаzero-zero weatherметеоусловия на нулевой видимости -
16 condition
condition nусловиеaccident conditionsаварийные условияact as conditions dictateдействовать согласно условиямactual flight conditionsреальные условия полетаadverse weather conditionsнеблагоприятные погодные условияaerodrome conditionsаэродромная обстановкаair conditioningкондиционирование воздухаair conditioning systemсистема кондиционирования воздуха(в кабине воздушного судна) airflow conditions1. в условиях обтекания2. условия обтекания воздушным потоком anomalous wind conditionsнерасчетный ветровой режимanticipated operating conditionsожидаемые условия эксплуатацииarmed conditionсостояние готовностиatmospheric conditionsатмосферные условияavoidance of hazardous conditionsпредупреждение опасных условий полетаboundary conditionsграничные условияcertification reference conditionsисходные условия сертификацииconditions beyond the experienceусловия, по сложности превосходящие квалификацию пилотаconditions of carriageусловия перевозокconditions on the routeусловия по заданному маршрутуcontract conditionsусловия контрактаcrew physical conditionsфизическое состояние экипажаdatum conditionsисходные условияdeclared conditionsзаявленные условияdesign conditionsрасчетные условияditching conditionsусловия посадки на водуemergency conditionsаварийные условияenvironmental conditionsокружающая обстановкаestablish the flight conditionsустанавливать режим полетаexpected conditionsожидаемые условияfavorable conditionsблагоприятные условияfield conditionsреальные условия эксплуатацииflight conditionsполетные условияflight loading conditionsусловия нагружения в полетеfly under conditionsвыполнять полет в определенных условияхfree-stream conditionsусловия свободного потокаfulfil the conditionsвыполнять условияfull-load conditionsрежим работы с полной нагрузкойfull power conditionsмаксимальный режимgeneral conditions of carriageосновные условия перевозкиgiven conditions of flightзаданные условия полетаground conditionsназемные условияhazardous flight conditionsопасные условия полетаhazardous weather conditionsопасные погодные условияidle conditionsрежим холостого ходаin all meteorological conditionsпри любых метеорологических условияхin-flight conditionsусловия в полетеin flying conditionготовый к полетуinstrument meteorological conditionsприборные метеорологические условияlanding conditionsусловия посадкиloading conditionsусловия нагруженияlocal meteorological conditionsместные метеоусловияlowest weather conditionsнаиболее неблагоприятные погодные условияlow visibility conditionsусловия ограниченной видимостиmeet the conditionsвыполнять требованияmeteorological reference conditionsисходные метеоусловияnight-time conditionsночные условияnoise certification reference conditionsисходные условия сертификации по шумуnoise certification test conditionsусловия сертификационных испытаний по шумуobserve the conditionsсоблюдать условияoff-design conditionsнерасчетные условияoff-field conditionsусловия вне зоны аэродромаon-speed conditionsрежим равновесных оборотовoperate under the conditionsэксплуатировать в заданных условияхoperation conditionsэксплуатационный режимout-of-trim conditionsнесбалансированное состояниеoverflight conditionsусловия пролетаpenetrate conditionsвходить в условияpoor visibility conditionsусловия плохой видимостиpredetermined conditionsзаданные условияreference conditionsрасчетные условияreference friction conditionsрасчетные условия торможенияrunway surface condition sensorдатчик состояния поверхности ВППservice conditionsусловия эксплуатацииsimulated conditionsусловия, моделируемые на тренажереspecial conditionsособые условияstability conditionsсостояние устойчивостиsteady conditionsустановившиеся условияstorage conditionsусловия храненияtakeoff conditionsусловия взлетаunder fair conditionsпри благоприятных условияхunfavorable conditionsнеблагоприятные условияvisibility conditionsусловия видимостиvisual meteorological conditionsвизуальные метеорологические условияwatch over conditionsследить заweather conditionsпогодные условияwing icing conditionsусловия обледенения крылаzero-wind conditionsполное отсутствие ветра -
17 adverse weather conditions
1) Авиация: сложные метеоусловия2) Строительство: неблагоприятные погодные условия3) Космонавтика: неблагоприятные метеорологические условия, сложные метеорологические условияУниверсальный англо-русский словарь > adverse weather conditions
-
18 marginal weather
1) Авиация: метеоусловия в пределах допуска2) Военный термин: неблагоприятные погодные условия3) Авиационная медицина: крайне неблагоприятная погода -
19 adverse
adverse effectнеблагоприятное влияниеadverse weather conditionsнеблагоприятные погодные условияadverse windнеблагоприятный ветерaerodrome adverse weatherсложные метеоусловия в районе аэродрома -
20 low
aircraft low tension wiringэлектропроводка низкого напряжения на воздушном суднеauthorized low flyingразрешенные полеты на малой высотеfly at a low levelлетать в режиме бреющего полетаfuel low level switchсигнализатор остатка топлива(в баке) low air areaнижнее воздушное пространствоlow air routeмаршрут нижнего воздушного пространстваlow altitude en-route chartмаршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта планирования полетов на малых высотахlow annoyance aircraftмалошумное воздушное судноlow aspect wingкрыло малого удлиненияlow bypass ratio engineдвигатель с низкой степенью двухконтурностиlow ceilingнизкая облачностьlow cloudsоблака нижнего ярусаlow control areaнижний диспетчерский районlow drifting snowпоземкаlower airspaceнижнее воздушное пространствоlower atmosphereнижние слои атмосферыlower coaxial rotorнижний соосный винтlower flight levelнижний эшелон полетаlower limitнижняя границаlower linkнижнее звеноlower pitch propellerоблегченный воздушный винтlower stayнижнее звено(складывающегося подкоса шасси) lower the nose wheelопускать носовое колесоlower wingнижнее крылоlowest admissible minimaнаименьший допустимый минимумlowest weather conditionsнаиболее неблагоприятные погодные условияlow fareльготный тарифlow fare ticketльготный билетlow flightполет на малых высотахlow float switchпоплавковый сигнализатор остатка(топлива) low flyingполеты на малых высотахlow flying operationполет на малой высотеlow latitudesнизкие широтыlow level wind-shear alert systemсистема предупреждения о сдвиге ветра на малых высотахlow pitchмалый шагlow pressure filterфильтр низкого давленияlow pressure pumpнасос низкого давленияlow pressure rotorротор низкого давленияlow pressure tireпневматическая шина низкого давленияlow pressure turbineтурбина низкого давленияlow quantity indicatorуказатель остаткаlow visibilityслабая видимостьlow visibility conditionsусловия ограниченной видимостиlow visibility landingпосадка при ограниченной видимостиlow visibility takeoffвзлет в условиях плохой видимостиlow weatherсложные метеоусловияlow weather minima pathтраектория полетов по низким минимумам погодыlow weather operationsполеты по низким метеоминимумамlow wingнизкорасположенное крылоpractice low approachтренировочный заход на посадкуwing lower surfaceнижняя поверхность крыла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Метеоусловия неблагоприятные — Неблагоприятные метеоусловия (НМУ) представляют собой краткосрочное особое сочетание метеорологических факторов, обусловливающее ухудшение качества атмосферного воздуха в приземном слое в определенном районе... Источник: Приказ Росприроднадзора… … Официальная терминология
Череповец — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Белоусов, Владимир Игнатьевич — Владимир Игнатьевич Белоусов Дата рождения 24 мая (6 июня) 1908(1908 06 06) … Википедия
Катастрофа самолета Ту-204 29 декабря 2012 года — 29 декабря 2012 года самолет Ту 204 100В авиакомпании Red Wings при жесткой посадке в московском аэропорту Внуково выкатился за пределы взлетно посадочной полосы и разрушился. Лайнер возвращался в Москву из чешского города Пардубицы после… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи вынужденных посадок самолета Ту-204 — 22 марта 2010 г. в 3.45 мск при подлете к аэропорту Домодедово (Москва) совершил жесткую посадку самолет Ту 204 авиакомпании Авиастар Ту , следовавший из Хургады в Москву. Пассажиров на борту не было. В результате аварии были госпитализированы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ту-204. Хроника вынужденных посадок — Ту 204 среднемагистральный пассажирский самолет, разработанный АНТК им. А. Н. Туполева в конце 1980 х начале 1990 х годов в качестве замены для Ту 154. Сертифицирован в 1995 году. По форме и параметрам Ту 204 сравним с Боингом 757. Ту 204 оснащен … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бомбовые удары по Берлину 1941 — БÓМБОВЫЕ УДÁРЫ ПО БЕРЛИ́НУ 1941. По решению Ставки ВГК в ночь с 7 на 8 авг. спецгруппа 1 го минно торпедного полка авиации Балт. флота под команд. полк. Е. Н. Преображенского на 12 самолётах ДБ 3 провела 1 ю бомбардировку Берлина. Удары были… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Ураган Фред (2009) — Ураган Фред Категория 3 Ураган (SSHS) Ураган Фред на пике интенсивности, 9 сентября 2009 года Сформировался 7 сентябр … Википедия
Фред (ураган, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фред. Ураган Фред Категория 3 Ураган (SSHS) … Википедия
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации